以色列驻华大使馆商务处致函
2017年9月26日
(中文译本,英文原文请看附件)
敬启者,
以色列驻华大使馆在此致以问候和庄严的要求有关人士配合并注意下面的事宜 :
摩雷音响公司,始创于1975年,是以色列唯一扬声器制造厂商。摩雷对于以色列的电子消费品行业而言,四十年来犹如一盏指路明灯,特别在出口领域,面向全球开拓市场超过55个国家。
我们注意到有某些中国大陆的商业单位,尝试注册或者已经注册,意图非法侵害摩雷音响公司的商标权。
我们对具有创新能力,以及能在全球市场建立起闻名品牌的企业感到自豪。商务处一如既往积极协助这些企业持续茁壮成长和取得成功。摩雷公司在过去十多年来在华投资、发展的品牌权益,受以色列驻华领馆商务处全力保护。
我们在此特别感谢有关人士在摩雷公司的商标权保护工作上的协助。并感谢有关单位加速审阅有关文件,确保流程畅顺。
望各有关单位人员继续积极跟进,处理所提供的相关文件,对此我们将不胜感激。
您诚挚的马海毅
Chaim Martin
以色列驻华大使馆商务专员
北京以色列驻华大使馆
https://www.galance-tech.com/uploadfile/2017/1115/20171115041911381.pdf